70 de povestiri despre pușcărie și prietenie

Aşa cum ne învaţă Proverbele înţeleptului Solomon: „Prietenul adevărat iubeşte oricând, şi în nenorocire ajunge ca un frate”. Această carte evocă în 70 de povestiri, prietenia dintre Ferenc Visky, un preot reformat din Sătmar, şi Richard Wurmbrand, un preot luteran român, de origine evreiască, din Bucureşti. Întâlnirea celor doi are loc „în nenorocire” şi vor „ajunge ca un frate” unul pentru celălalt în închisoarea de la Gherla, renumită pentru asprimea şi atrocităţile rafinate de care deţinuţii au avut parte acolo.

Relatarea povestirilor, evocarea şi transmiterea lor se dovedeşte a fi în sine un fapt sacru şi din această cauză, notarea acestora are doar o valoare secundară. A povesti o minune odată petrecută reprezintă, în acelaşi timp, o repetare a unui act divin unic, o binefacere: retrăirea acelui fapt care a însemnat şi înseamnă apariţia Invizibilului în vizibil. Aceasta este substanţa din care se naşte cartea de faţă - un adevărat tratat despre Prietenie, o scriitură de o dezinvoltură aparte, în care tragicul se amestecă cu un umor desăvârşit şi în care libertatea, ce nu poate fi cuprinsă între zidurile puşcăriei, îşi are ultimul cuvânt.